|
普通に考えれば日本なんだけど、ユーモアが空回りしたね
1 フォーエバー ★ :2022/12/04(日) 17:34:28.55ID:51nI6L7r9
「一番いい相手は“イケバナ”だ…」会見でスベったクロアチア指揮官ダリッチに油断はあるか? 日本を熟知した“影のキーマン”とは
12/4(日) 17:02配信
Number Web
ロシアW杯でクロアチアを準優勝に導いたズラトコ・ダリッチ監督。4年前に見せた“神通力”はまだ残っているのだろうか photograph by Getty Images
第2戦のカナダに4-1で快勝した翌日の11月28日。記者会見に出席したクロアチア代表監督のズラトコ・ダリッチは、開始から18分が経過した最後の質問で少し緊張感が切れてしまったようだ。「(決勝トーナメント1回戦の相手は)どこが一番のお気に入り? スペイン? ドイツ? やっぱり日本?」という気の早い記者の質問に対し、少し間を置いてこう答えた。
「一番はイケバナだ。……(4秒の沈黙のあと)日本人だ」
ちょっとしたジョークのつもりだろうが(会場ではあまりウケていなかった)、これまで「謙虚さ」をモットーにしてきた指揮官にしては軽率だったかもしれない。クロアチア語を熟知した私が“墓掘り人”のように発見し、それを文章にし、アクセスを稼ぐべく記事の見出しにもなってしまうわけだから。そして最後には相手国、つまり日本の“燃料”となる。
https://news.yahoo.co.jp/articles/6203195821a659460fca534399117b09d1863b07
https://news-pctr.c.yimg.jp/uUzvQ3lML_bkIqyakc1vFhNrRI0RUQxg5aFkrX0xDg1_T0wXrbEJjtNGtrf1o9y3CuYvpsuV2JSPLPo4ge3wV4RZOSMOafw_aHZvmRtdfxMdirb0zvZ6FgnliRB4lRW0cCv7oy3-PAhPLYl_QyAjH0YFmnQMjNfRkdUFbavjSG99ZxWyPbGgdKgKC-pS1SIq
12/4(日) 17:02配信
Number Web
ロシアW杯でクロアチアを準優勝に導いたズラトコ・ダリッチ監督。4年前に見せた“神通力”はまだ残っているのだろうか photograph by Getty Images
第2戦のカナダに4-1で快勝した翌日の11月28日。記者会見に出席したクロアチア代表監督のズラトコ・ダリッチは、開始から18分が経過した最後の質問で少し緊張感が切れてしまったようだ。「(決勝トーナメント1回戦の相手は)どこが一番のお気に入り? スペイン? ドイツ? やっぱり日本?」という気の早い記者の質問に対し、少し間を置いてこう答えた。
「一番はイケバナだ。……(4秒の沈黙のあと)日本人だ」
ちょっとしたジョークのつもりだろうが(会場ではあまりウケていなかった)、これまで「謙虚さ」をモットーにしてきた指揮官にしては軽率だったかもしれない。クロアチア語を熟知した私が“墓掘り人”のように発見し、それを文章にし、アクセスを稼ぐべく記事の見出しにもなってしまうわけだから。そして最後には相手国、つまり日本の“燃料”となる。
https://news.yahoo.co.jp/articles/6203195821a659460fca534399117b09d1863b07
https://news-pctr.c.yimg.jp/uUzvQ3lML_bkIqyakc1vFhNrRI0RUQxg5aFkrX0xDg1_T0wXrbEJjtNGtrf1o9y3CuYvpsuV2JSPLPo4ge3wV4RZOSMOafw_aHZvmRtdfxMdirb0zvZ6FgnliRB4lRW0cCv7oy3-PAhPLYl_QyAjH0YFmnQMjNfRkdUFbavjSG99ZxWyPbGgdKgKC-pS1SIq
2 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:35:33.43ID:R1y9mpNS0
川島さんが出てからが本番
3 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:35:53.77ID:inlewZ540
松ちゃんかよwww
スベっちゃった
スベっちゃった
4 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:35:58.69ID:aXAOuiCY0
寿司っていっときゃまだ通じた
5 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:36:09.67ID:gqRlL76k0
イケバナって海外の人も知ってるワードなのかな
6 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:36:29.84ID:L/L36Dhq0
「生け花」ってそんな海外で知られた日本語なんですか?
教えてください先生
教えてください先生
29 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:45:26.31ID:f6inSRXv0
>>6
生け花は1960年代~70年代にかけて海外、特に欧米で大ブームだった
池坊は全米に教室を持っていたし、ヨーロッパで個展を開けば大絶賛された
敗戦直後では、占領下でも米軍将校クラブで将校夫人たち相手に教室を開いていたほどだった
生け花は1960年代~70年代にかけて海外、特に欧米で大ブームだった
池坊は全米に教室を持っていたし、ヨーロッパで個展を開けば大絶賛された
敗戦直後では、占領下でも米軍将校クラブで将校夫人たち相手に教室を開いていたほどだった
7 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:37:21.04ID:symXc20J0
舐めてようが本気だろうが日本が勝つ
8 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:37:49.98ID:oNY4a8VA0
生け花知ってるとか親日だろ
10 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:39:01.29ID:mJEilTOl0
「どこが一番のお気に入り?」
「仲良しアンパンマンポーズが超カワイイ…!」
「仲良しアンパンマンポーズが超カワイイ…!」
11 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:40:11.50ID:/4vydfwr0
クロアチア語を熟知した私ってのもジョークなんか?
いやそりゃ達者なのは確かなんだろうけどさ..
いやそりゃ達者なのは確かなんだろうけどさ..
33 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:47:07.28ID:7z/EYn5x0
>>11
この記事書いた人だが知ってんのか
クロアチアに関しては一番詳しいクロアチア専門家だ
この記事書いた人だが知ってんのか
クロアチアに関しては一番詳しいクロアチア専門家だ
41 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:51:04.91ID:/4vydfwr0
>>33
いやだからそれは事実だとして、自分でそう書くのは日本人のスタイルとしてジョークの一種なんか?と思ったわけよ
いやだからそれは事実だとして、自分でそう書くのは日本人のスタイルとしてジョークの一種なんか?と思ったわけよ
12 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:40:39.92ID:DEJxFXwC0
スシ、サムライ、ニンジャならいつもの感あるけど
イケバナは確かにスベった感じするな
イケバナは確かにスベった感じするな
44 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:51:57.13ID:rukM5sD00
>>12
サムライ・ニンジャ相手は嫌だろ
サムライ・ニンジャ相手は嫌だろ
13 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:40:51.26ID:rjF29C350
ウイイレのニラサキやナタみたいなもんか
14 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:40:54.62ID:XX+YnJpV0
日本が経済調子よくて世界で日本文化が研究された頃に
俳句・歌舞伎・相撲・折り紙・芸者・寿司・生け花などが有名になって
おちょくられたりパロディになったりしたので
マンガ・アニメ・ゲーム世代より上の高齢の外人は日本と言えば今でもその辺を挙げる
俳句・歌舞伎・相撲・折り紙・芸者・寿司・生け花などが有名になって
おちょくられたりパロディになったりしたので
マンガ・アニメ・ゲーム世代より上の高齢の外人は日本と言えば今でもその辺を挙げる
15 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:40:56.66ID:h0KJVKZ/0
2ボケー
16 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:41:16.29ID:gTOFRDdH0
記者「(イケバナって何??)」
17 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:41:22.74ID:Q142P6NH0
記者「決勝トーナメントの相手はどこがいいですか?ベルギー?クロアチア?モロッコ?」
森保「ミルコ・クロコップだ」
的な?
森保「ミルコ・クロコップだ」
的な?
19 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:41:52.11ID:4ZmZWlad0
何だろうね
寿司とか侍じゃ差別になるとでも思ったんか
日本通を気取っただけかも知れんが
寿司とか侍じゃ差別になるとでも思ったんか
日本通を気取っただけかも知れんが
20 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:41:58.51ID:eZGCZE/J0
一番気に入ってるのは…
24 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:43:16.53ID:nhfDuO1T0
>>20
なんです?
なんです?
21 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:42:47.84ID:mTF7B44d0
ショーゴ・カリヤザキはケイスケホンダよりは有名だしな
22 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:42:56.83ID:ugGbvijL0
生花を知らないやつらが悪いなこれは
監督は滑ってない
監督は滑ってない
23 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:43:07.52ID:2JJ9hCHw0
日本人はクロアチアについて何も知らねーよな
27 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:44:42.12ID:VAqda5iV0
>>23
内戦とか東欧のブラジルとかモドリッチとか(´・ω・`)
内戦とか東欧のブラジルとかモドリッチとか(´・ω・`)
25 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:43:25.57ID:jRgb7LnH0
盆栽みたいなもんか?
26 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:44:13.93ID:wb1g04qd0
日本通過ぎて、反って伝わらなかった
28 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:45:22.81ID:AvPj73Y20
今日は冷えるな
30 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:46:05.97ID:FiC5mPDm0
へー(´・ω・`)
31 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:46:33.30ID:IE5DOi9l0
チェック柄の花は床の間に合わんが青い空の下でなら寂しく咲けましょう
32 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:46:58.86ID:ecTRVOqY0
監督の名前自身が出オチだろw
34 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:48:23.26ID:PZNtLw050
生け花?
35 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:49:50.59ID:x23zou4T0
日本はまだいろんな文化キーワードで表現出来る国なんだろうな
クロアチアはネクタイくらいしか思い浮かばん
クロアチアはネクタイくらいしか思い浮かばん
36 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:49:55.70ID:oUcOHVkZ0
森保が会見で同じような質問されて「一番はネクタイだ。……(4秒の沈黙のあと)クロアチア人だ」って言ったら
スベるというかキョトンとされるやろな
スベるというかキョトンとされるやろな
38 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:49:57.72ID:WwEvdLw30
イチローも記者会見で「マイオーマイ!」
と流暢な日本語披露して会場笑わせたからな
まあ、味をしめてまたマイオーマイ!をすぐ使ったら総スカン食らっててワロタ
と流暢な日本語披露して会場笑わせたからな
まあ、味をしめてまたマイオーマイ!をすぐ使ったら総スカン食らっててワロタ
39 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:50:32.33ID:8PGourPi0
イケバナよー
40 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:51:00.09ID:Io/zGHVv0
クロアチアはいつも煽ってくるよなw
42 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:51:29.18ID:3The6EMG0
イケバナは捻りが効きすぎてる感あるね
日本人には逆に面白みがあるけど
日本人には逆に面白みがあるけど
43 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:51:45.79ID:8bQTUKEo0
A定食には、
2個小鉢…
2個小鉢…
45 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:52:46.18ID:AvPj73Y20
無難にニンジャかサムライにしておけとあれほど…
46 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:53:02.44ID:aUdPROow0
0-0でPKくらいまではいけそうよな
48 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:53:46.87ID:1Hjd1eGY0
左に得点の起点になるドリブラー三笘
右に決定力のあるフィニッシャー堂安
日本はこの2人で点取って強豪ドイツ、スペインを沈めてきたからな
前半は耐えて、後半森保が信頼するこの2人を投入したらそれが合図
右に決定力のあるフィニッシャー堂安
日本はこの2人で点取って強豪ドイツ、スペインを沈めてきたからな
前半は耐えて、後半森保が信頼するこの2人を投入したらそれが合図
50 新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで :2022/12/04(日) 17:54:18.11ID:ydqcRVc00
カズってクロアチア語分かんのかな
コメント