【悲報】禁錮4年9カ月の決定：水原一平被告の背景と大谷翔平の立場 : スポーツまとめもりー

「大谷翔平から数百万円のチップとポルシェ」判事が「信じられない」と断じた水原一平被告の「生活困窮」の“ウソ”…情状酌量は認めず禁錮4年9か月で3月24日までに刑務所収監へ
…ル（約26億円）をだまし取った銀行詐欺罪などの罪を認めていた元専属通訳水原一平被告（40）の量刑言い渡しが6日（日本時間7日）、米カリフォルニア州の連…
（出典：）

水原一平

水原一平（みずはらいっぺい、1984年12月31日 - ）は、日本の元通訳者及びアメリカの元通訳者である。大谷翔平の専属通訳として、2017年から2024年まで大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に日英・英日の通訳を務めたことで知られる。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和…

32キロバイト (4,412 語) - 2025年2月7日 (金) 06:03

（出典 the-ans.jp）

水原一平被告が禁錮4年9カ月の判決を受けたことは、スポーツ界において重大な影響を与えます。この事件を通じて、選手たちが直面するリスクや責任について再考する必要があります。また、大谷翔平選手が被害者陳述書を提出したことは、彼自身のキャリアだけでなく、他の選手たちにも警鐘を鳴らすものです。

1 冬月記者 ★ ：2025/02/08(土) 01:48:15.99 ID:VKqnsZRy9

https://news.yahoo.co.jp/articles/e9d23c70a109a3aaf2afbe99f7e99b174f4e6a48

水原一平被告　南カリフォルニアの刑務所を希望　３月２４日までに収監　米報道では大谷翔平が被害者陳述書を提出とも

　ドジャース・大谷翔平選手の元通訳で、同選手の口座から約１６５９万ドル（約２５億７０００万円）を盗み、銀行詐欺罪などで有罪が確定している水原一平被告の量刑言い渡しが６日（日本時間７日）、カリフォルニア州サンタアナの連邦裁判所で行われ、禁錮４年９カ月の判決を言い渡した。

　３月２４日までに出頭し、収監される。大谷への賠償金は約１７００万ドル（約２６億３５００万円）と決まった。

　裁判内で水原被告は収監先を南カリフォルニアの刑務所に指定。米メディアによると収監後、国外追放になるとの見通しを示した。また「ジ・アスレチック」のサム・ブラム記者によると、今回の裁判前に大谷が被害者陳述書を提出したことも判明したという。

　内容は明らかにならなかったが、水原被告が連邦地裁に裁判長宛ての申立書を提出し、情状酌量を求めたことに対してのものとみられる。

　同被告は大谷の通訳兼マネジャーとして「自分だけでなく家族の生活も犠牲にして選手を最優先した」と献身ぶりをアピール。身の回りの世話をするために選手宅近くに家を借りる必要があり、高額な家賃などで出費がかさんだとも訴えた。

　書面では、球団との契約の年俸が２１年まで９万ドル（約１４００万円）以下だったことを記述。仕事に見合う金銭を得られず、生活は次第に困窮。「やりくりの助け」になると考えてスポーツ賭博を始めたと明かしていた。

　結果は情状酌量の余地なく求刑通り禁錮４年９カ月、大谷には１７００万ドル（約２６億３５００万円）の賠償命令が下った。

関連スレッド
【ドジャース】元通訳・水原一平被告に禁錮4年9か月　米連邦地裁　26億円不正送金した罪など [Ailuropoda melanoleuca★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1738882027/

（出典【MLB】水原一平被告、禁錮4年9カ月　南カリフォルニアの刑務所を希望　3月24日までに収監　米報道では大谷翔平が被害者陳述書を提出とも [冬月記者★]）

2 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:50:23.86 ID:+t9yOAC+0

命を落とさないように管理してやれ
結局大谷に迷惑がかかるから

3 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:50:40.86 ID:/Ok6WoGp0

>書面では、球団との契約の年俸が２１年まで９万ドル（約１４００万円）以下だったことを記述

嘘つけ。6500万もらってたと去年記事になってたけど。

4 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:52:02.40 ID:0e5X6dDS0

FAじゃないんだから

5 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:52:15.37 ID:E2CbetfP0

「やりくりの助けになると考えてスポーツ賭博」
アホやん
勿論それで生活出来てる人もいるだろうけど、その人たちは時間をかけてトライアンドエラーを重ねてトータルで勝てるようなロジック組んでるだろ

6 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:52:18.10 ID:RiWo5xQQ0

会見で徹底的に罵られてて笑った

7 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:53:40.79 ID:JSs5vwdl0

あーするしか無いんだろうけどカメラマン達押しかけた時、虚無の顔してスタスタ歩く一平ムカつくよなw

8 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:53:48.74 ID:RLOGiO4D0

賠償金26億の内よくて260万くらいしか返さないで逃げるんじゃないかと今から出所後が気になってしまう

9 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:54:38.79 ID:1f/ST6ih0

要するに大谷が刑を厳しくしろって書いたんか?

10 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:54:41.87 ID:2KSge8Bt0

嘘ばっかついて求刑通りってなんだよw

11 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:54:46.01 ID:jxj1WsxX0

ムショでオナホにされるの？

12 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:54:56.13 ID:YPG1t25C0

禁錮4年は軽いけど26億の支払いは生命保険でも無理だろ
払えない場合どうなるんだろ？

14 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:55:50.17 ID:3KiT7l0R0

>>12
逆にこれまでの過去の裁判で払えないような賠償金を設定されたことが無いとでも

13 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:54:59.47 ID:3KiT7l0R0

しかし、この事件が発覚したときは「大谷が知ってなかったわけない。絶対に同罪だ！」と5ch民騒いでたのにな

31 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:05:35.96 ID:DkwZLWSf0

>>13
だってそこまで大谷が間抜けとは思わんやんw

35 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:07:42.17 ID:3KiT7l0R0

>>31
事件が発覚する前日までベストパートナーだやら、大谷と一平見てると気持ちが落ち着くとかベタ褒めだったお前らにマヌケ言われても

38 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:09:07.59 ID:srZG+c1n0

>>13
そりゃまさか大谷がお金の管理すらできない大人で、口座から何十億減ってても気づかないぐらいのおマヌケさんだとは思ってなかったからね

39 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:10:18.40 ID:z3jyfY5k0

>>13
まさかそこまで田舎の男だとは思わないというかな
田舎の男って何でも母親にやって貰う習慣あるから、そういう延長で通訳がやってくれるなら助かるなーとごく普通に甘えたんだろうな

15 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:56:42.57 ID:+hjZPBsQ0

この夫婦は今どこで暮らしてんの？
5年刑務所入ってる間奥さん何するんだろうな

16 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:57:01.72 ID:Ai7s5xaB0

離婚してないのか

17 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:57:14.66 ID:5P5gd1Xd0

26億って実際どんな感じで返済するんだろ
実質無理だから年収の半分とか？

18 警備員[Lv.43] ：2025/02/08(土) 01:57:16.33 ID:6tm6eKTO0

希望なんて通るの？

19 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:57:49.04 ID:c+B88I0l0

賠償26億ってもう闇ギャンブルのレートに突っ込まないと返済無理だろ

20 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 01:58:41.43 ID:1f/ST6ih0

ナマポしかないべ

21 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:00:07.70 ID:KqJrnYcB0

>収監先を南カリフォルニアの刑務所に指定
比較的平和な刑務所なんかな
>収監後、国外追放になるとの見通し
これは刑期終えたら国外追放じゃなくて速攻国外追放されるってことなんかの

22 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:01:11.58 ID:F0tuH5hN0

アルカトラズにしろ

23 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:01:36.94 ID:IhqMncGo0

国外追放とは？日本に帰って来る？

49 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:22:06.79 ID:Ohwslocp0

>>23
刑務所で書いたエッセイや暴露本がバカ売れして、いずれサンジャポの雛壇とかに座ってると思うよ。
そもそも日本球界でも一平のこと悪く言う人間は皆無だからな。一平の未来は明るい

24 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:01:43.99 ID:23jR0uic0

ドラマ化で30億稼げますから

25 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:02:01.22 ID:kIUDQ7va0

希望の船エスポワール

26 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:03:16.11 ID:hOVOStIm0

網走刑務所行きだ

27 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:03:18.13 ID:tTbatNss0

サモハンキンポーに似てたのが何か腹立つ

28 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:04:44.13 ID:DkwZLWSf0

アルカトラズかな

29 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:04:54.04 ID:oSwbLp2y0

翔平に返すためにギャンブルしかねぇ…！ここからが本当の勝負だ

30 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:05:29.79 ID:29zJn4pv0

大谷さあ、ここまで尽くしてくれた一平にあまりにも非情過ぎないか？

32 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:05:48.88 ID:Yv9NPjW30

5年後abemaでコメンテーターやってそう

33 donguri! ：2025/02/08(土) 02:06:14.99 ID:zmDi5pFU0

暴露本がベストセラーになり映画化されて大ヒットしたって26億円なんて難しくないか？

36 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:08:08.88 ID:zyqk8ps/0

ケツアナがなぁ…

37 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:08:55.21 ID:T8+Fh2yb0

大谷は水原への恩情のメッセージを出すべきだよな
金盗まれたって言っても「元仲間」なんだから
通訳の仕事だけじゃなく犬の世話とか雑用まで押し付けて24時間気が休まらなかったらしいし
ギャン中になっちゃったのはそのせいでしょ

大谷にも非はあるのに
自分にダメージが及ぶのが嫌なのかダンマリで本性がわかる
大先輩の元木を睨みつけたりテレビで報じられてるような聖人ではない

47 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:16:34.01 ID:z3jyfY5k0

>>37
元木ってフジテレビみたいな奴なんだし睨まれる程度で済んでよかったんじゃないの
先輩ヅラして世界で名の知れた人気野球選手の車晒すってとんでもない事だよ

40 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:11:37.57 ID:juRiohmc0

50年くらいぶち込んどけよ

43 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:13:14.98 ID:Fey+qdBs0

>>40
坂井輝久とサカ豚はぶち込んでおくべきだよな

42 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:12:42.73 ID:Nu7LoOQv0

ロンポック刑務所かな？非確定ゆるいって言われてるけど映画でも舞台なる位ギャングだらけのイメージだわ緩い分ムチャする奴多そう

44 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:14:15.05 ID:/nHzzkyw0

奥さん美人だから、大谷と何もなかったとは考えられないんだよな

45 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/08(土) 02:14:25.67 ID:55Ds5SjU0

選べるのかよw